<deutsch>
<english>
	our current hometown: stadecken-elsheim   this little town, due to area restructuring combined from the two villages stadecken and elsheim in 1969, is one of the biggest and most traditional wine growing communities in the heart of rheinhessen, germany's largest wine area. elsheim (the part we are living in) has a little more than 2000 inhabitants. there is a drug store, a supermarket, a liquor shop, a post office, a little hotel, an ice cream parlor, a pizzeria, some restaurants and lots of vineyards. the twin village stadecken looks about the same (without the ice cream parlor, though, but with an excellent italien restaurant instead). and both are only 15 minutes driving to downtown mainz. what else could you ask for? all in all, it is a cute little village and we are feeling quite at home but we will certainly not spend the rest of our life here. steve vickers has lovingly compiled a private website with many interesting facts about stadecken-elsheim. click on the town's coat of arms.
	our apartment below you see a 3d blueprint of our apartment. the size is about 130 square meters (about 1300 square feet) and it is located on the second floor right above a shop. move your mouse pointer over the blueprint to see how we use the rooms: the arrow points at our balcony here, you find <driving instructions> to our place.
<top of page>	Copyright © 2001 by pokypsi WEB DESIGN